Akira Itakura, Takehiro Tomiyasu, Kiyo Ueda…The Dutch league is experiencing a “mini-Japanese boom”, with the transfer of Ritsu Doan igniting it