MLB Tonight on Shohei Ohtani finishes historic season as Dodgers wrap it up with 2-1 win vs Rockies